Dans les chambres, le malade dispose d'un terminal sur un bras articulé afin d'accéder à des services depuis son lit, tels que la télévision, la radio, Internet, des jeux, et bientôt la vidéo à la demande (VOD) ainsi qu'un accès à la boutique de l'hôpital.
Le multimédia participe ici à l'amélioration du séjour. Il s'agit d'une première nationale. 500 terminaux ont été installés.
L'écran installé donne accès à la fois à des services multimédia de loisirs et au dossier du patient :

En introduisant sa carte d'authentification au bas de l'appareil, le personnel accède au dossier médical du patient via ce terminal, ce qui permet de le visualiser et de le compléter :

Le terminal est placé sur un bras articulé afin d'accéder à des services multimédia depuis son lit :
