Cinémomètres sauce BBQ
Information « Slasdotée » mais originellement publiée par le site Britannique Speedcam. Il semblerait que la pression excessive des radars routiers automatiques soit de moins en moins tolérée, ce qui pourrait expliquer les outrages que subissent quelques uns de ces automates. Généralement immolées par le feu, assaisonnées à l'huile de moteur histoire de faire revenir les composants électronique, parfois même déracinées, martelées, vidées de leurs entrailles, bousculées et basculées afin qu'elles ne puissent que constater les infractions des goélands et des gypaètes barbus, déboulonnées, tronçonnées à la disqueuse, embouties par des savoyardes ou des belles-mères *, empaquetées comme cadeaux de noël, occultées à grand renforts de plaques humoristiques, repeintes sauvagement, trainées au lasso par des motards en colère, les caméras anglaises se font mener la vie dure. Lorsqu'une mesure répressive est dictée par des impératifs de sécurité, elle est généralement acceptée, malgré certaines réticences. Mais lorsque ces impératifs de sécurité sont passés du stade de raison à celui de prétexte, il est logique de constater une réaction de refus face à cette forme de gabelle à tendance bigbrotheriste. Il ne s'agit plus là de « faire le bonheur des administrés malgré eux », mais de profiter d'une situation.
NdlC Note de la Correctrice : il s'agit là de termes techniques désignant des remorques de camions. Belle Maman, n'y voyez pas malice, vous savez combien j'apprécie votre compagnie, voyons !
